-
1 перепад температурный
температуралық айырымРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > перепад температурный
-
2 температурный
1) expansion
2) temperature
3) thermal
– температурный датчик
– температурный компенсатор
– температурный коэффициент
– температурный перепад
– температурный пик
– температурный режим
– шов температурный
источник света температурный — incandescent source
результирующий температурный коэффициент — temperature tracking
-
3 перепад
-
4 температурный перепад
температурный перепад м. Temperaturabfall m; Temperaturdifferenz f; Temperaturgefälle n; Temperaturgradient m; Temperaturunterschied m; Temperaturverlust mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > температурный перепад
-
5 температурный перепад
перепад м, температурный разность средних температур в двух поперчных сечениях потока жидкостиРусско-немецкий словарь по энергетике > температурный перепад
-
6 перепад
-
7 перепад
1. м. difference, differential; drop2. м. гидр. crosshead; drop structure -
8 перепад
1) difference
2) differential
3) drop
4) dropping
5) fall
6) overfall
– перепад давления
– перепад напряжения
– перепад температуры
– температурный перепад
перепад температур адиабатический — <meteor.> adiabatic lapse rate
-
9 перепад
м.differenza f, salto m; ( уровней) dislivello m- перепад давления
- температурный перепад
- тепловой перепад
- перепад уровней -
10 температурный градиент
температурный градиент
перепад температур
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > температурный градиент
-
11 перепад
difference, differential (разница, разность)перепад давления — pressure differential ( разность давлений), differential pressure
температурный перепад — temperature drop ( падение); temperature difference ( разность)
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > перепад
-
12 температурный перепад
-
13 перепад
м.differenza f, salto m, scarto m -
14 температурный перепад
-
15 перепад
1. (разница, разность) η διαφορά 2. (падение величины) η πτώσηРусско-греческий словарь научных и технических терминов > перепад
-
16 перепад температур, температурный перепад между подачей и возвратом
Универсальный русско-немецкий словарь > перепад температур, температурный перепад между подачей и возвратом
-
17 температурный перепад
Русско-английский технический словарь > температурный перепад
-
18 температурный перепад
1) Engineering: temperature difference (разность), temperature drop (падение)2) Agriculture: temperature gradient3) Construction: temperature drop4) Oil: heat drop5) Astronautics: temperature difference6) Combustion gas turbines: temperature fall, temperature rise, thermal gradientУниверсальный русско-английский словарь > температурный перепад
-
19 температурный перепад
Русско-английский политехнический словарь > температурный перепад
-
20 температурный перепад
adj1) med. Temperaturdifferenz2) construct. Temperaturgefälle, Temperaturspreizung3) food.ind. WärmegefälleУниверсальный русско-немецкий словарь > температурный перепад
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Перепад температурный — [temperature difference] разность температур между разными точками или сечениями тела или потока. Температурный перепад характеризует (наряду с теплопроводностью) интенсивность тепловых процессов или среды. Для металлических изделий… … Энциклопедический словарь по металлургии
Температурный выброс пути — Температурный выброс пути характерное изменение пути в плане в результате самопроизвольной разрядки температурного напряжения в рельсах железнодорожного пути. За время около 0,2 с образуется резкое искривление рельсов (до 0,3 0,5 м на длине … Википедия
Температурный перепад водоема-охладителя ТЭС — Температурный перепад водоема охладителя разность между температурами воды на водовыпуске и водозаборе ТЭС, принимаемая равной температурному перепаду на конденсаторах турбин... Источник: МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНОЛОГИЧЕСКИМ РАСЧЕТАМ ВОДОЕМОВ … Официальная терминология
температурный градиент — перепад температур — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы перепад температур EN temperature gradient … Справочник технического переводчика
температурный перепад водоема-охладителя — Разность между температурами воды на водовыпуске и на водозаборе. [СО 34.21.308 2005] Тематики гидротехника … Справочник технического переводчика
Температурный перепад — – разность двух значений температуры. [СП 50.13330.2012] Рубрика термина: Тепловые свойства материалов Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
перепад температуры — температурный перепад … Cловарь химических синонимов I
температурный перепад — перепад температуры … Cловарь химических синонимов I
Температурный перепад — 3.15. Температурный перепад : разность двух значений температуры. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТЕМПЕРАТУРНЫЙ ПЕРЕПАД — разность температур между различными точками или между сечениями тела или потока. Температурный перепад характеризует интенсивность тепловых процессов в теле или в среде. Температурный перепад определяет в твердых телах температурные (тепловые)… … Металлургический словарь
температурный перепад расчетный — 2.21 температурный перепад расчетный: Температурный перепад, принимаемый для расчетов магистральных трубопроводов на прочность от расчетных нагрузок и воздействий. Источник: СТО Газпром 2 2.1 318 2009: Инструкция по проектированию трубопроводов с … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации